lundi 18 janvier 2010

week end du 16-01-2010


Vendredi 15 Janvier,nous sommes alles a Buzios pour
feter mes 50 ans.Petite pensee pour Steph
BON ANNIVERSAIRE STEPHANIE.Elle est nee le 15
Nous sommes alles manger au restaurant Brigita's
Brigitte Bardot





La voila toute jeune


Brochette de camarão

Pour Patrick,trio de viande:filet mignon de boeuf,saucisse
calabrese et poulet

Le lendemain nous nous baladons dans Buzios


Sur une ile en face il y a une peinture.On ne voit pas bien
ce que cela represente


Nous sommes dans un bar au bord de la plage

Pas tres loin du ponton ou les gens prennent le bateau
pour aller vers les iles alentour


Souvenez vous a Noel cet endroit etait un enclos pour
des dindes

Vous avez vu comme il a change.Le tour de la bouteille
est fait en bouteilles de coca vides et a l'interieur les
lustres aussi

Le midi resto

Helene et Philippe nous ont rejoins

Apres midi ,apres la sieste,piscine avec un rafraichissement

Il fait tres beau meme si c'est un peu couvert

La fenetre de notre chambre

Le soir pour mes 50 ans,nous sommes alles au resto
Avana.Nous y sommes alles a Noel.Le gars nous a reconnu
et nous a mis au meme endroit

Photo avant l'apero.Comme vous le voyez on a pris le
soleil

Les gars aussi

Trio,langouste ,crevettes et poulpe pour Philippe helene
et moi

Deux bons morceaux de boeuf accompagné d'un gratin

Patrick a achete un chapeau Pralana
Il est tres impressionnant

Plus sympa

Il se la pete


Pour le dessert ils m'ont fait une surprise.Fondant au
chocolat accompagne une glace a la vanille
C'est trop bon.Evidemment comme cela se fait au Bresil,
les serveurs sont venus me chanter la chanson
traditionnelle
Chez nous c'est ''Joyeux anniversaire'' et eux
c'est '' Parabens a você''

Vous voyez la glace commence a couler et c'est mon pantalon
qui a beaucoup aime

Apres le resto,nous sommes alles boire un verre
au bord de l'eau.Patrick fume son gros cigare
C'est dur


Philippe regarde la carte

Ensuite nous sommes alles vers la musique
Je pense que c'est une ecole de Samba de Buzios.Mais il
n'y avait pas de danseuses


Dimanche ,plage :João Fernandez.Nous avons retrouve
notre serveur Gerbasio

Philippe veut rentrer a Macae bronze.Il est au cafe
Helene a l'eau
Et moi au jus d'ananas .
Nous sommes tous les quatre un peu fatigues.Les
lendemains de fete deviennent difficile
Mais nous avons eu un super week end

7 commentaires:

Martine y compañia a dit…

¡¡WOUAHH!! c'était super je vois, la quinquagenaire toute mignonne et mon frangin avec les cheveux plus court adorable et avec son Pralana sans commentaire. Anita tu as pris de bonnes couleurs par contre le lendemain vous avez une petit mine ... et oui, les lendemains de fête avec l'âge c'est de plus en plus dur ...
Pas mal le nouveau local des dindes.
Nous vous embrassons bien fort et on s'appelle la semaine prochaine en France. Bisous.

Martine y compañia a dit…

PS: La glace sur le pantalon blanc, c'est la faute des caipirinhas ... et ça y est tu n'as plus ton bracelet bleu de Portobay, moi oui ... bisous.

Anonyme a dit…

Super les 50 ans. As-tu reçu notre carte? je l'ai envoyé chez vous.
Le local des dindes est devenu select(il n'accueille plus les même dindes???),en tout cas ils ont fait vite pour les travaux?C'est joli.Patrick tu es très beau avec tes cheveux courts.
On vous embrasse bien fort tous les deux,les frileux.
PS:bronzé pour nous!!!!

Richard a dit…

Ben t'as meilleure façon avec les cheveux courts !!!
Au resto y avait toujours mon pote ?!?
A bientôt

Dorothée and Jay a dit…

Bon anniversaire Anita!
Tonton ressemble a un mafioso avec la chapeau et le cigar...

NANITE a dit…

Tonton t'es trop beau avec ton tee shirt OL !
Tantôt Tom Cruise dans le film Top Gun et tantôt Al Pacino : )
Bon anni Anita, je vois que le gateau a eu raison de ton pantalon.
Un super week !
Pleins de bisous et on se voit dans1semaine

lucielandry a dit…

Happy Birthday Anita !!!
Je vous embrasse, à bientôt